ツールボックスのツールを切り離す
ツールボックスの中で右下に小さく▼があるものは切り離すことができます。切り離したいツール上でマウスボタンを押したままにするとポップアップが表示されるので一番右側に表示される▼をクリックします。
ツールボックスのボタンが切り離されます。