MacOSでボリューム（ハードディスク、MO、CD-ROMなど）をアンマウントするには、アンマウントしたいディスクのアイコンをゴミ箱までドラッグドロップします。これと同じ事をMacOS X Serverで行うには次にようにします。
まずWorkspace ManagerでアンマウントしたいMacHFS, MacHFS+のハードディスクを選択します。
上に表示されたMacHFSのアイコンをゴミ箱までドラッグドロップします。デスクトップ上にあるMacHFSのボリュームをゴミ箱に入れても（CD-ROMを除いて）アンマウントしませんので注意してください。
MacHFSのボリュームがアンマウントされます。アンマウントしたはずなのですがMacOS.app (BlueBox)を起動すると、なぜか認識されMacOSが起動します。おまけにMacOS.app終了させるとアンマウントしたはずのボリュームが復活してしまいます。
