timefmtとechoによる表示： 25/09/03