テーマをカスタマイズする(カテゴリを設定/追加する)
テーマのパッケージ内にあるDescription.plistファイルをテキストエディタで開きます。
以下のgroup_Localizableキーを探します。カテゴリ名は<string>の部分になります。すでにあるカテゴリ名を指定するか、任意のカテゴリ名を指定します。任意のカテゴリ名を指定した場合には、iDVD4が自動的に調べて存在しないカテゴリの場合はポップアップメニューに追加してくれます。

<key>group_Localizable</key>
<string>カスタムテーマです</string>