“ü‚ê‘Ö‚¦