配列内のデータをソートする（分布数え／計数ソート）

ソート前：
30, 10, 5, 99, 44, 65, 10, 31, 1, 57, 88, 78,

ソート後：（昇順）
1, 5, 10, 10, 30, 31, 44, 57, 65, 78, 88, 99,